Yes, "His government is migrating back towards the left side of the political spectrum" is correct!!
Next Quesiton:

What two countries did these two dudes USED TO lead?
  1. South Africa and Russia
  2. Brazil and Cuba
  3. South Africa and Cuba
  4. Democratic Republic of Congo and Santa's Workshop
  5. Indonesia and Nicaragua